-
1 лобовой сварной шов
end fillet [end lap] weldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лобовой сварной шов
-
2 лобовой сварной шов
Англо-русский словарь технических терминов > лобовой сварной шов
-
3 end fillet [end lap] weld
Англо-русский словарь технических терминов > end fillet [end lap] weld
-
4 end-lap weld
-
5 transverse fillet weld
Англо русский политехнический словарь > transverse fillet weld
-
6 transverse fillet weld
-
7 end-lap weld
-
8 end-lap weld
лобовой сварной шов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end-lap weld
-
9 end-lap weld
defect in weld — дефект в сварном шве; дефект сварного шва
-
10 transverse fillet weld
defect in weld — дефект в сварном шве; дефект сварного шва
English-Russian big polytechnic dictionary > transverse fillet weld
-
11 normal fillet weld
лобовой шов, лобовой сварной шовEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > normal fillet weld
-
12 end fillet weld
1) Техника: лобовой сварной шов, лобовой шов2) Строительство: поперечный угловой шов3) Автоматика: лобовой (сварной) шов -
13 end lap weld
1) Техника: лобовой сварной шов, лобовой шов2) Автоматика: лобовой (сварной) шов -
14 transverse fillet weld
1) Морской термин: лобовой сварной шов2) Строительство: лобовой шовУниверсальный англо-русский словарь > transverse fillet weld
-
15 end fillet weld
= end lap weld лобовой шов, лобовой сварной шовEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > end fillet weld
-
16 transverse
1. a поперечный; косой2. a тех. поперечина, траверс3. v редк. пересекать; лежать поперёк4. v редк. арх. переделывать; превращать; придавать обратный смысл5. v перелагать в стихиСинонимический ряд:1. cross (adj.) across; athwart; bisecting; cross; horizontal; intersecting; oblique; sideways2. crossing (adj.) crossing; crosswise; thwart; transversal; traverse3. cross (verb) cross; traverse -
17 normal fillet weld
Автоматика: лобовой (сварной) шов -
18 frontal weld
См. также в других словарях:
лобовой сварной шов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end lap weld … Справочник технического переводчика
Сварное соединение — участок конструкции или изделия, на котором сваркой соединены между собой составляющие их элементы, выполненные из однородного или разнородных материалов. Классификация С. с. и швов. По взаимному расположению соединяемых… … Большая советская энциклопедия
СУ-122 — Советское среднее штурмовое орудие СУ 122 … Википедия